376
NEW YORK CITY — Derby Copeland Capital, a locally based lending and investment firm, has provided two acquisition loans totaling $20.8 million for a pair of Manhattan apartment buildings with a combined 51 units. In the first transaction, Derby Capital provided $17 million for a 31-unit building in the East Village that includes ground-floor retail space that is leased to Lucy’s Bar and Top Beauty Salon. In the second deal, the firm funded a $3.8 million loan for a 20-unit building in Rose Hill neighborhood. The undisclosed borrower(s) plans to use portions of the proceeds to fund capital improvements.